冯天瑜先生于生前结集的《文化困知录》近期由广东人民出版社出版发行。本书遵循微观辨析与宏观把握相结合，义理、考据、辞章三者相济之理路，考究文化史学基本论题，如中国文化之生成机制、发展脉络及走势、中国文化特质、中外文化互动等，以“文化生态”说为基旨，以中西文化互动为视野，探析中华文化源流，考究中华元典智慧，提供领略中华文化之过去、现在和未来的指引。

吾辈处古今更化、中外对接的大时代，种种文化问题纷至沓来，时处困惑中，困而思解，遂有若干断想，今择以呈现诸君，盼相与切磋，有以教我。

冯天瑜　2022年夏日于武昌珞珈山

壹　文化史片议

古典生态智慧的现代价值及其限定　/ 2

“五伦”“三纲”分梳　/ 13

“劳心”与“劳力”的离合变迁　/ 24

科举制度——中国的“第五大发明”　/ 42

贰　历史语义学

中国衍为国名历程　/ 74

“革命”概念的迁衍建立　/ 92

“科学”概念的古今转换与中外对接　/ 121

“共和”内涵的衍生发展　/ 133

叁　中华文化生态

文化生态说　/ 148

农耕文明思维探略　/ 158

循环论与循环经济　/ 171

试析“李约瑟悖论”　/ 176

“中国世纪”说当缓议　/ 184

肆　明清文化五百年

“集古”与“萌新”　/ 194

明代理学流变考　/ 206

明清之际文化近代性初萌——以徐光启、黄宗羲、顾炎武、王夫之为例　/ 226

晚清新教传教士译业述评　/ 238

近人对传统文化的两极评判　/ 250

伍　中日文化交际

中日何以“两千年玉帛”“一百载干戈”　/ 264

汉字文化对日本的深广影响　/ 271

近代日本新语入华评议　/ 288

中日间关于对方国情的“信息不对称”　/ 302

近代日本中国调查的历史警示与文献价值　/ 308

陆　问学历程

修学三门径：义理—考据—辞章　/ 324

庭教记略　/ 332

未成文的家训　/ 335

“住读”湖北省图书馆八年记　/ 338

“看家书”　/ 346